Grazie a Francesco Boraldo un post di questo blog è stato tradotto in turco e postato sul sito dell'associazione di Ankara Kaos GL, che, mi informa Francesco, è un'equivalente dell'Arcigay italiana, se vogliamo fare un paragone, (...) attiva legalmente dal 1994, ed è la più grande del Paese.
Kaos GL continua Francesco, ha una sua sede riconosciuta, una sua rivista, organizza attività culturali, incontri, dibattiti, un po' di tutto.
Francesco si trova ad Ankara come studente di lingua turca, e contribuisce alla pagina web dell'associazione con traduzioni di scritti provenienti dall'Italia.
Il post che Francesco, bontà sua, ha ritenuto interessante e più che appropriato alla situazione è la lettera aperta a Cassano che, grazie a lui, adesso è disponibile anche in lingua turca!
Questo il link alla pagina del sito Kaos GL e , di seguito, un'anteprima della medesima.
Ho proposto di collaborare con questo blog, raccontandoci la situazione lgbt in Turchia. Non so se avrà modo o voglia di scrivere su queste pagine. Vedremo.
Intanto lo ringrazio per avermi scelto e per il lavoro che fa per la comunità, dunque per tutt*.
Grazie Francesco!
